家庭教育的因果报应之道

  • A+
所属分类:家庭教育

《印光法师文钞》——三编补

复江易园居士书七

道:韩欧程朱破斥因果报应,及生死轮回,唯欲以尽义尽分,正心诚意,而为教育之本。不知不言因果报应,生死轮回,能尽义尽分者,实无多人。中下根人,由有因果轮回等事理,方能勉为良善。否则,彼以为一死永灭,何必受此拘束为哉。既尧桀同归于尽,何不任意所为,以期快乐一生乎。……务须提倡家庭教育,及因果报应,二法互为经纬,互为组织,则世道自可日见太平矣。若不在此处著手,任凭圣贤菩萨同出于世,亦莫如之何矣。
家庭教育的因果报应之道
翻译:韩愈、欧阳修、二程、朱熹破斥因果报应,以及生死轮回,只想以尽道义、尽本分、正心诚意作为教育之本。不知道不讲因果报应、生死轮回,能够尽道义、尽本分的人,实在不多。中下根的人,由于有因果轮回等事理,才能努力成为良善者。否则,他们认为一死永灭,何必受这些拘束呢?既然圣尧暴桀同归于尽,为什么不任意作为,以希望快乐一生呢?……务必要提倡家庭教育,以及因果报应这二法,互为经纬交接,互为组织配合,那么世道自然可以一天天见到太平了。如果不从这个地方着手,任凭圣贤菩萨同出于世,也莫可奈何了。

——如诚法师译

发表评论

您必须才能发表评论!