幼儿英语小故事

  • A+
所属分类:幼儿英语

端午已经过去了,相信玩肯定是没有玩够的,但是学习还是要继续的,今天为大家准备了一个幼儿英语小故事,希望能够喜欢
好了,来说今日短语:all-singing,all-dancing

全是唱,全是跳。嗯,好热情的感觉。但是放在句子里它是这样用的:

I’ve never bought an all-singing, all-dancing smartphone. I onlyneed two basic functions, making calls and texting.

我从来没有买过全是唱全是跳的智能手机,我只需要两个基本功能,打电话和发短信。

好吧, 不要说你没买过,我连听都没听说过。

它到底是啥意思呢。咱们先来看看它的出处吧。“all-singing,all-dancing 载歌载舞”源自歌舞片《百老汇之歌》(The Broadway Melody)。

这部电影是一个恋爱三角的喜剧故事。来自美国乡下的两姐妹Hank和Queenie到纽约闯天下。在朋友帮助下进入歌舞团当舞蹈演员。姐姐Hank有个已经谈婚论嫁的男友Eddie,但Eddie见过妹妹Queenie之后就开始有点心猿意马,但一直也不敢表白。正好这时有个富翁在看过表演之后狂追妹妹Queenie。Hank看出这个富翁不怀好意,只想玩玩而已,但Queenie很傻很天真,一直不听劝。Eddie当然也看不下去,在劝说Queenie的时候终于忍不住向她表白。Hank这才明白了,原来Eddie真正喜欢的是自己妹妹。尽管心里不是滋味,但眼看妹妹就要羊入虎口了,她用激将法刺激Eddie,说自己根本没喜欢过他,而他如果是个男人就应该夺回心爱的姑娘。结局皆大欢喜,Eddie在富豪的舞会上赢回了妹妹Queenie,而姐姐选择退出歌舞团,准备开创自己的新事业。

这个故事怎么说呢,妹妹和妹夫的三观有点那啥。但姐姐真的是女中豪杰,不仅能慧剑斩情丝,还潇洒离去,成人之美,不带走天边一丝云彩。

然后还觉得老一派的好莱坞明星真是美啊
幼儿英语小故事
这是饰演姐姐的Bessie Love
幼儿英语小故事
这是扮演妹妹的Anita Page

至于这个短语和电影的关系嘛,在1929年上映之前,这部电影就号称是一部全对话,全歌舞的音乐片--- “all talking, all singing, all dancing”。因为在当时,有声电影刚出现不久,很多电影也仅仅只比默片多了一些对白,各场景之间的转换还是靠黑屏上打字幕。而The BroadwayMelody不仅有对白,还有歌,更有舞,而且是从头到尾,观众们都是头一次见识这样的场面,觉得真是太值回票价了。这个宣传片里的短语“all-singing,all-dancing”是如此的catchy, 所以后来人们先是用它来描述饱含热情、活力的表演,但渐渐地,它有了新的引申义,被用来形容一些功能全面先进,现代时髦的新事物,而且既可以用作褒义,也可用于贬义。比如:

This all-singing, all-dancing app lets you add filters, stickersand text to your photos.

这个功能多样的移动应用程序可以让你给照片添加滤镜、贴纸和文字。

Our new laptop may not be all-singing, all-dancing, but it haseverything you need at a fair price.

虽然我们新推出的笔记本电脑并不具备花哨的性能,但它拥有所有的必要功能,而且价格实惠。

不过它和avant garde前卫还是有点区别,前卫指的更偏向概念,思想上的先进, all-singing, all-dancing还是更注重技术,功能上的新意。

今天的幼儿英语小故事就是这样,咱们下期见啦~

立即咨询1对1在线课程

  • 请输入手机号码
  • 请输入验证码

    验证码输入有误

请选择年级
请选择学科

领取成功!

*学而思网校1对1会在24小时内与您取得电话联系
奇克

发表评论

您必须才能发表评论!